Перевод договоров

Перевод договоров

«Русское Бюро Переводов» предлагает перевод договоров с европейских и восточных языков. К вашим услугам редакторская правка договоров носителям языка. Мы специализируемся на переводе следующих документов:

  • Договоры купли-продажи или аренды
  • Агентские соглашения
  • Перевод договоров лизинга
  • Кредитного соглашения
  • Трудовые договора
  • Перевод контрактов на доставку
  • Договоров оказания услуг и другие

При переводе договора крайне важна правильная передача названий компаний, форм собственности и точное написание имен, не отличающихся с ранее переведенными документами, загранпаспортами и наименованиями компаний по уставу. Поэтому доверять юридические переводы документов необходимо только профессионалам, обладающим юридическим образованием и хорошо разбирающимся в вопросах из области деятельности сторон договора. «Русское Бюро Переводов» — это профессиональная поддержка в переводе юридических документов.

К Вашим услугам верстка и корректура текстов носителем языка. Сжатые сроки: для больших объемов документации формируется рабочая группа из нескольких переводчиков и редактора. Возможна выдача Заказчику по частям, по мере готовности текста.

Перевод: с языка / на язык — единая ставка Стоимость руб. за 1 стр. 1800 знаков с пробелами
Английский 330
Немецкий 340
Французский 375
Испанский 425
Итальянский 440
Португальский 600
Турецкий 600
Китайский 850
Корейский 970
Японский 970
Редкие европейские языки от 400
Редкие восточные языки от 600

Стоимость верстки — от 150 руб./стр. — верстка таблиц, чертежей и рисунков «1 в 1» с исходным материалом.

Прайс лист на все языки

Выполненный перевод Заказчик получает в виде распечатанных и упакованных материалов, заверенных печатью нашего бюро. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:

Для расчета стоимости отправляйте задание на почту:rusburo@rusburo.ru

Наш офис находится по адресу:г. Петрозаводск, ул. Суоярвская, д. 1, оф. 1

Звоните по телефону8-800-550-45-17

Меню

Контакты

"Русское Бюро Переводов" в городах России